1.
(G-azp, AN-gip; ArchVocGr, Dv, H),
izkin (L),
iskin (AN-larr),
iskina,
ixkina (H),
ixkin (G-bet),
eskina (Lcc, Lar(+ -iñ-), Añ(-iñ-), H),
ezkina (H),
ezkin,
exkina (H)
Ref.:
A(izkin);
AspLeiz2(iskin);
GteErd 145
. Esquina."
Dena zikina izkina guzietan (G-azp, AN-gip)"GteErd 145.
Endemas badago autsik / etxe eskinetan. DurPl 83. Etxearen lau eskiñak oñetik atera. Lard 255. Lurraren laur izkinetarik. Arb Igand 61. Agertzen zaio lurpetik untzi baten ezkina. HU Zez 54. Kale eskina eta plazetan. Ag Ioan 219. Karrika ezkina batean. Barb Sup 38. Kale-ixkiña batetik bestera. Mok 16. Talo batzu, karrika exkinetan edozoin atso zaharrek salduko dauzkitzunak. Zerb Metsiko 325. Urrengo izkiñan erriko atabalaria ari zan. Anab Poli 121. Jarri giñan irurok eskiña banatan. BBarand 177. [Kuelaren] asto au onelakoa: iru ixkiñakoa, egur dezente bat, xarde banakakoa. JAzpiroz 114. Ixkina horretatik pasa arte. MEIG I 261. En DFrec hay 3 ejs. de izkina y 1 de izkin. v. tbn.
EusJok II 87. Zby RIEV 1908, 86. Tx in Imaz Auspoa 24, 153. Mattin 119. Txill Let 44. Izkin: Laph 85. JEtchep 101. Iskina: Bv AsL 50. Ixkina: Sor Gabon 64. Ud 161. Alz STFer 129. Ixkin: Echag 269. JanEd II 123. Salav 17. Ezkina: EusJok 47. Ezkin: FIr 139. Eskina: Auspoa 77-78, 252. Uzt LEG II 88. FEtxeb 96.
sense-2
2.iskina (VP),
ixkina (VocBN), eskina (VP), eskin,ezkin(a).Borde; lado."
Kapa edo beste gaizaren iskiña, orla"VP 17v.
"
Ibaiko eskiña, orilla"Ib. 37v.
"
Iskiñan señalatu, margenar,señalar a la margen"Ib. 40r.
"Bord d'un corps quelconque"VocBN.
Leiza zulo txit beltz izugarri bat ikusi zuen: eta orren eskiñan pekatari biak. CbEg II 158.
Jarri oi dira mutill edo gizon bi eskina bijetan, ta neskatilla bat erdijan. JJMgBasEsc 117.
Etzen bertze herririk haren ezkinetan. HbEsk 42.
Ertz eta eskiñ guzietatik zirikatu zituen zenbait persona. AranSIgn 92.
Beste ixkiñan dauden artzaiak. SorAKaik 112.
Mundu katolikuaren iskiña batetik bestera. AgSerm 83.
Eskuineko ezkinan agertzen da Goaña. BarbSup 53 (v. tbn. 47).
Bizkar gainak iduri teilaren izkina. Ox 94.
Portu-eskiñetan. Enb 162.
Trintxera-ixkiñara atera naiz. Alkain 52.
Bide zabal eskiñako orma ganian jarrita. Gerrika 137.
Han [mahi haundian] ginuen, guk erakasle gazteek gure lekua, haraindiko buru ezkinan.LarreArtzainE 147 (257 izkin).
v. tbn.
Iskina: Arrantz 156. Ixkina: Tx B II 40. MMant 25. Insausti 303. Ixkin: MMant 19. TxGarm BordaB 16. Eskina: BBarand 77. Insausti 203. Albeniz 163.
Límite.
Emoten jakon alizate altubak [...] ez dauka neurririk, ez dauka eskina baturik. fB Ic III 296.
azpiadiera-2.1
Lado, aspecto (de una cuestión). Ezer badauka onik [liburuak], zeuria da eskina guztietati. fBOlg 3s.
Aztertu daiguzan eskina guztiak. fBIc I 310.
azpiadiera-2.2
(Fig.).Extremo. Olgetiaren gainian berba egiten danian, alderatu biar dira uts egiteko eskina bijak. fBOlg 13.
sense-3
3.izkin (Dv), ixkin,eskina,ezkin. Lugar, paraje. Hedatzen direnak lurreko ezkin guzietan. HbEgia 105.
Zabaldua izan dedin izkin guzietara. (Juegos Florales, 1879). Dv.
Asko nai diot eskiña oni. Apaol 34.
Guztiak dira maitagarriak / Gipuzkoako eskiñak. UztNoiz 63.
v. tbn.
Ixkin: Uzt Noiz 62. In Xa Odol 292.
azpiadiera-3.1
Zortzin bat egun izan biaitu / kuartel-iskiñan ['en el cuartel'] pasiak.Tx B I 182.
sense-4
4.(Un)poco, pequeño trozo. Botuari ezkina baten hausteko doia. BarbSup 35.
Ontasunetik ezkin bat, ho, ezkin bat bakarrik beregana dezan. LarzIru 132.
azpisarrera-1
HIRU IZKINETAKO,
HIRU IZKINAKO. "
Hiru iskiñako gauza, cosa triangular"VP 30v.
azpisarrera-2
IXKINA.
"Ixkina, dim. de izkina" Dv. Cf. supra formas con palatal sin valor expresivo.
azpisarrera-3
IZKINA EGIN.
Hacer esquina. Donostiara daraman bidearekin eskiña egiten duena [etxea]. AranSIgn 84.
azpisarrera-4
IZKINAN UTZI.
Dejar arrinconado, dejar atrás, dejar corto. Ta apaizak zizkigun / sermoiak egiñ an: / inpemua nola zan / erretzeko griñan, / beste suak utzitzen / zituna iskiñan.Insausti 299.
azpisarrera-5
LAU IZKINETAKO.
Cuadrado. Hiria lau izkinetakoa zen. DvApoc 21, 16 (Lç karratua, Ip laur hegika eginik, Echn kuadroan, Ur (V) lau alde bardiñetakua, Ur (G) lau kantoitan egiña, Ol, Ker lauko bat, IBk, IB lauki).
Lau ezkinetako harri bat. HbEgia 149.
azpisarrerakoSense-5.1
Baita mugako arriyak / denak lau eskinko. Yanzi 154.
azpisarrera-6
LAU IZKINETARA(ezkin- H). En forma de cuadrado. Lau eskiñetara edo kuadroan egiña dago erri ori. AA III 580.