1.
(L-ain, BN, Sal, S, R; VocBN, H),
ziatu (G-to, S, R; Lcc; zih- H),
zioatu (Lar)
Ref.:
A(ziatu, ziotu)
. Engrasar. "Ensevar, ziatu" Lcc. "Graisser" VocBN. "Suiffer, enduire de suif" H. "Cubrirse de grasa, engrasar" A. "Cubrirse de grasa, por ej., el paladar, una sartén, etc." Ib.
sense-2
2.
(H),
ziatu (G-to, AN, R-is-uzt; Lar H; zih- H),
zigotu (B),
zigoatu (B)
Ref.:
A (ziatu, zigoatu); ContR 523 y 534; Iz To (ziatu); Izeta BHizt2 (zigotu). Endurecer(se) la grasa, coagular(se)."Coagular, ziatu, gatzatu
"Lar.
"Cuajar, condensar lo líquido"Ib."Densar, en lo líquido, loditu, ziatu
"Ib."Se coaguler, durcir comme le suif"H.
"Congelarse, litm., convertirse en manteca"A.
"(B), endurecerse la grasa derretida"Ib."Cuajarse [...]. Urina ziatruk, grasa cuajada"ContR 523.
"
Koipia ziatu, endurecerse la grasa"Iz To. "Endurecerse la grasa. Yanzazu agudo zigotu gabe. Zingerrurine zigotu de" Izeta BHizt2..
Etxe oetan dauzkate bakotxak biña pazia burniazko, lendanaz jarriak; eta beretan egiten dabe, su bizi portizaren bidez, gatza, zeña ziatzen duten linazarekin. 'La congelan o coagulan con lizana'
.IztC 92.
Neguan otzak eta / udan txingurriyak / orbela ta zipotza, / danak ziyatuak. (In Xe 128 (verso con sdo. absurdo)
).
Aien biotza gantza bezela zigotu da. OlPs 119, 70 (Dv manthoindu, Or, Ker gizendu).
[Orren eragiteak] odol me ta osasuntsua ziatu ta gantzagitu egiten du. AmezHamlet 44.
Sasoin huntan laster hozten dira jateko guziak eta sukhaldetik bero abiaturik ere, zihotuak dira edo untsa hozten hasiak. Herr 2-11-1961, 2.
azpiadiera-2.1
(Ref. a la clara de huevo). Batitzen dira arrautza zuringoak merengearentzat bezela [...]; ziatzen edo mamitzen danean [...] eta ongi gogortuta geratzen danean [...].Cocinan 52.
sense-3
3.ziatu (R ap. A). "Irina ziatu ziaku, se nos ha agriado la harina" A (s.v. zia).