I.
(Sust.).
azpiadiera-1.1
1.
kurrixka (V-gip, G-azp; Foix ap. Lh.),
kurrizka (V-gip, G-azp)
Ref.:
Iz ArOñ (kurrixkia);
Etxba Eib (kurrizkia);
Elexp Berg (kurrixka);
Gte Erd 236;
ZestErret
(
kurrixka
) .
Grito, chillido; gruñido de animal.
"Grognement"
Lh.
"El gruñido"
Iz ArOñ.
"
Nik kurrizka azkarra det (G-azp) [= 'me enfado con facilidad']"
Gte Erd 236.
"Grito agudo, gruñido [...]. Jokau zan txarrixan kurrizkia zeñek obeto eiñ
"
Etxba Eib.
Baso itzalean mika zarren kurriska garratzak entzuten ziran.
Ag AL 54.
Irrintzi bezalako, negar itxurako edo kurrixkaren antzeko soñu luze [...] edo mingarrian [gurditxoak]
.
Ag G 42.
Oekuak atara zituen kurrixkak (alarido).
SM Zirik 68.
Laster entzun zan barriz be Txorixezian kurrixkia, ikubilla ipiñi-ta esanaz: [...].
Ib. 77.
Lapin kurrixkale eta oilo karazkak entzun dituzte ba.
Herr 8-12-1960, 2 (probablemente errata por kurrixkak
).
Aren kurriskatara beste txerri guztiak biltzen dira.
And AUzta 107.
Entzun bitez Kaxildaren kurrixkak.
NEtx LBB 142.
Aiek kurrixkak! Urdeak ere, iltzerakoan, aundiagoak ez dizkik egiten.
Ataño TxanKan 153.
azpiadiera-1.2
2.
kurrizka
(Gc ap. A),
kurruiska
(V-m ap. A). Llanto. "Lloriqueo" A.
Nun iñoz entzun ez dan negar kurriskarik.
AB AmaE 350.
Nun-nai negar, txilio, nun-nai kurriskea.
AB Olerk 102.
azpiadiera-1.3
3.
kurrixka.
Rechinamiento.
Jausiko naz ni agiñ kurrixken lekuetara?
AB AmaE 171.
II.
(Adv.).
azpiadiera-2.1
1.
"
Kurrixka (V-ple-och-m-gip, G-goi-to), rechinando"
A.
Flamendarra arpegia bildurrez zurpaildurik ta ortzak kurrixka zegoen.
Lh Yol 47.
azpiadiera-2.2
2.
Lloriqueando.
Aldiz algaraz, t'aldiz kurriska [aurtxuak]
.
Inzag EEs
1915, 7.