1.Afanosamente, continuamente.v. zalapartaka (4). Su-tokirat zonbeit gizonekin jada helduak, haizkorak eskuan, zapartaka lanean ari ziren oihan-zainak. BarbPiar I 117. Makila hasten zaiote, hantxet, kiski, kaska, zafra eta zafra, jendeeri eta gauzeri zapartaka, oro xehatu beharrez. "S'acharnant"
.BarbLeg 65.
Herriko atabal eta ezkila errepikak hasten dire zapartaka. "S'ébranlent et font rage"
.Ib. 129.
sense-2
2.Precipitadamente, apresuradamente. Memento berean, sasu hartan lo zauden bi erbi eaikitzen dire zapartaka, eta ximixta bezala mendiari gora abiatzen. EGAlm 1890, 41.
Heldu zen hura ere, zapartaka, bertze irrintzinalariaren ganat. BarbSup 181.
sense-3
3.Sacudiéndose, agitándose. Hasi ziren zapartaka, / lurrari ere ostikoka, / beren biloer tiraka. FrantzesB II 26.
Zapartaka ari zen, zakuaren barnerat ez joan nahiz. "Se trémoussait"
.BarbLeg 67.
sense-4
4.Estallando. Kanpuan ülhün beltz, dünda karraskaz eta uñhazi zapartaka ari zelakoz. D. BéhétyGH 1932, 406.
ZAPARTAKAN.
a) Golpeando, batiendo. Athe leihoak zapartakan abiatu ziren etxe guzietan, asko pareta zahar urratu, teilak airez-aire hegaldatu. Barb Sup 142. b) Atropelladamente. Zapartakan heldu kabaleria hura guzia ikusi duteneko. "En trombe". Barb Leg 137.
azpisarrera-2
ZAPARTAKAZ (H).
Estallando. Odeiak beltz-beltza, ühülgia zapartakaz. SGrat 20.
Gibelean mila grenada bederen alde guzietarat zapartaka. ZerbGerlan 79.
azpisarrera-3
ZAPARTA-ZARRAPOKA.
Agitándose y pataleando. Gaitzitua lehoina, berea golkoan, / zaparta, zarrapoka, zen heinbat harizan, / dena sarraski gero, hila zelakoan, / heldarra zariola, zanpala punp etzan. Ox 131.