1.
(BN-baig, S; Gèze, Dv(S), H),
xura (S; Foix ap. Lh.),
txura (S),
zur (BN-baig, S),
zua (H)
Ref.:
A(txura, zur, zura);
Lh(xüra, zür)
. "Jarre, züra, pitxer
"Gèze.
"Cuenco de dos asas, mayor que el kaiku. Bethi bezala nolanahi eiltzen aizelakotz, zura mahiain gainetik aurthiki duk eta gider bat hautsi dakoka (BN-baig), [...] has echado de sobre la mesa el cuenco y le has roto una asa"A.
"
Txura (S), vaso de madera en que se guarda la leche"Ib."
Zur [...], colodra, cuenco grande de madera en que se tiene la leche (esta r es fuerte)"Ib."
Zür (S-saug), espèce de chaudron pour le lait"Lh.
Barnera sar erazirik / Eznez erregala zezan / Bere zurati erautsirik. O Po (ed. Michel), 239.Sartzen da gero thipiña edo züra batetan. IpDial 89 (Dv eltze edo tirrisa, It eltze edo tinaja, Ur lapiko edo tina
).
sense-2
2.zur (Dv). Cubo de rueda. "(BN-bard), moyen [por moyeu?]. v. abatz" Dv. v. 1 abatz (2).