(Chaho, Gèze),
desportuna. Infortunio; mala suerte. Eitzia nüzü [...] etsaiaren lürrian, nun egün oroz beitira gerla eta desfortüna handiak. Mst III 48, 3 (SP inkontru gaixto, Ch lazeria, Echve desgraziya, Ip gaitz, Ol elkaitz, Pi zorigaitz, Leon ezeria).
Mündüko dohatsütarzünetzaz alageratzen nüzü eta haren desfortünetzaz tristetzen. Ib. 48,6 (SP, Ch, Leon gaitz, Echve neke, Pi zoritxar).
Behere huntako desfortuna, eritasun eta ethor ahal dakizkigun gaitz guziak. Lg II 278.
Eztaike gál desfortúnas naieztuteláik. LEDoc 46.
Fite konsolatzeko / gaizki abiatu, / desfortunak holako / seinaleak ditu. Bordel 44.
Astua daukat saltzeko, / falta erostuna artzeko, / kuarto bi nai nituzke / eskuartean sartzeko. / Ustez ez nabil galtzeko, / desportuna det biltzeko. Noe 49.
(una versión de Fuenterrabía (A CPV 485) dice: enabil ustez galtzeko / desportunaz ibiltzeko)Desfortüna zen haiena!ChantP 316.