1.
(Vc ap. A; Añ (V)),
papau. "Fantasma, que pone miedo"Añ.
"Duende, el bú, el coco con que se asusta a los niños"A.
Baia, zer ete da [txinatarren] "dragoia"? Dragoia da euskaldunen "papaua". Irakurla adiskidia, ez etezara iñoiz papauen billur izan?EEs 1914, 57.
sense-2
2.
(V-ger; ZamVoc),
papau (V-arr)
Ref.:
A;
TotorArr(papau);
GteErd 287
. "Fatuo, bobo"A.
Mandazain gazte mutil txoria / eta ostatuko neskea / aoa zabalik papaoa legez / dagoz ikusten arrantzea. AzcPB 102.
Eta irakasle bateri legez entzuten yegokozan adurra darijola mutil gastiak aguriari, papau batzuk legez. KkAb I 20.
Gaur egunean, begien aurrean ikusten yonagu, eztona egoki neskatillea papaua lez erdi lo egotea, iñor alboratuko ete yakon zai. ErkiagArran 110s.
sense-3
3.Espantapájaros. Onetarako soloetan ikusten dira txoriak izutu ta ixotuteko gizon-irudiko papao batzuk. AEzale 1898, 127b.