(V, G-azp; Lcc, Lar, Añ(V))
Ref.:
AUrkia EEs 1930, 25; Iz ArOñ; Etxba Eib ; Elexp Berg; ZestErret. Rueca. "Irun bear dan kirrua artzeko ta eukitzeko makilla (V-gip)" Urkia EEs 1930, 25. "Goruan arixa ixo" Iz ArOñ s.v. ixo. "Gure amandrian gorua, makiñatxo bat moltsu ataratakua" Etxba Eib. "Gure ganbaran bazan goru zar bat" Elexp Berg. Gorua garrian ta gogoa kirolan. RS 63.
Goruak zuek obeto / beste armarik baino. BBizk 14.
Amulu edo kirru, goruban biribilduba [...] iruten. MgPAb 126.
Gorua naiz jostorratza zuzen erabiltzea. VMg IX.
Kiloa (gorua) dezanean altxa gerrietan. Or Eus 104.Urre-goruaz jo nuan. (Canc. pop. inOrEus 117
).
Egunean iraulten egon da gorua. (Interpr?). ArtiMaldanB 222.
Trangatzen asi ta goruan jartzeraiñoko lanetan zebiltzanean. AndAUzta 65.
v. tbn. Azc PB 232. Ag Kr 131. Laux BBa 6.
azpiadiera-1.1
Eguraldi txarrak diran denpora batzubetan dagoz egun askotan andrakumiak gorubari dautsela.CrIc 105.
azpisarrera-1
GORUA EGIN (G-azp).
Hilar. "Goruaz irun" ZestErret. v. GORUETAN EGIN (s.v. gorueta). Etxian egiten dabee goruba, ta ezin bada gustija eragiten dabee pagauta. JJMgBasEsc 113.
Bialduten ditubee [...] krijadaak, goruba egitera. Ib. 120.
Alkondara barririk / ez yatzu ikusten / gorurik zeure etxean / ez dabe egiten. ZavFab,
RIEV 1909, 37.
GORU-BATZAR(V-gip ap. Iz ArOñ). Reunión de hilanderas para hilar en grupo.
azpisarrera-4
GORU-BURU (V).
Ref.: A; Iz LinOñ 181, ArOñ. "Rocadero, envoltura del copo del lino" A. "Zaratea ateratzeko irulau perdigoe edo arta-ale biribillenak goruburuan sartuta egiten zituzten" Iz LinOñ. "Goru-burua: el rocadero (no la envoltura del copo); zimitzezkua edo lastozkua izaten zan" Iz ArOñ. Oneek iruteko biar dira goruburuban apaindu ta ardatzian batu arija eginaz batera. MgPAb 139.
azpisarrera-5
GORU-ERRONDA-AFARI(V-gip ap. Iz ArOñ). Cena que sigue a las reuniones de hilanderas.
azpisarrera-6
GORU-ESTALKI.
"Capillo de rueca" Lar. "Rocadero, cucurucho de la rueca" Ib. v. GORU-TXAPEL.
azpisarrera-7
GORU-MAKILA.
Rueca; huso. v. GORU-ARDATZ. Oba zeunke goru makillea artu ta gorubetan ekin. Otx 164 (v. tbn. 105).
azpisarrera-8
GORU-TXAPEL(V-ger-arr-gip; Añ (V)). Ref.: A; Urkia EEs 1930, 25; Iz ArOñ. "Capillo de rueca", "cucurucho de la rueca" Añ. "Goruko kirruaren zorro apaingarria (V-gip)" Urkia EEs 1930, 25. Gorua ta gorutxapela, zillarrezko ariz [...] apaindua. AgG 52 (v. tbn. 335).
v. tbn. Erkiag Arran 44.
azpisarrera-9
GORU-ZAMAR(-samar V-ger-m ap. A; Aq, Añ (V)). "Rocadero, zamarra, goruzamarra (G)" Aq 178. "Capillo de rueca", "cucurucho de la rueca" Añ. v. GORU-TXAPEL.
azpisarrera-10
GORU-ZORRO.
"Goru-sorrua: el envoltorio para sujetar el copo en el rocadero" Iz ArOñ. v. GORU-TXAPEL.
azpisarrera-11
TORNU-GORU.
"Dornu-gorua. Batzuk erabilten zuten Oiñatin, aria lenago egiteko" Iz LinOñ 181.