2.(-ph- BN-mix-bard ap. A; -ph- Dv (BN-bard))."Haie"Dv.
"Seto"A.
sense-3
3."
Zapar (G-goi, L-sar), despojos de plantas que quedan en la tierra al efectuar el trasmoche de la primera roturación de un campo erial"JMB At..
azpisarrera-1
SAPAR-LAHAR(saparlar Lar, Hb, Lcq 47 y 81; sapalar Lar, Izt C 47, Hb, H (V, G, BN, S); saparla Izt 3r, Lcq 47, H; zaparlar V-gip? ap. A). "Escaramujo, mata y su fruto rojo, sapalarra" Lar. "Berberis, especie de espino, saparlarra", "abrojo" Ib. "Tribulo" Lar e Izt C 47. "(Berberis vulgaris), agracejo, sapar-larra, [...] saparla, abrojo tribulo" Lcq 47. "Ronce, églantier, épine vinette" H. "Zaparlar (FSeg), cierta hierba" A. "Épine vinette, saparlarra" Zerb GH 1931, 227. Othe da nehor, elhorri-arantzetarik mahats edo saphar-laharretarik fiko biltzen duenik?(Mt 7, 16). Ax 216 (V 144; Ur sasilar; He, SalabBN lahar, Or, IBk lar, Ip nahar
).
Ikusten dituzu arantza txikiz betetako sasi oiek? Ariek sapalarrak dira. ArrGB(ed. 1960) 56.
azpisarrera-2
SAPARPEKO.
De debajo de la mata, (fig.) secreto. Pouvreau cita tbn. el proverbio 109 de Oihenart: Koseillu zaparpeko ager daite azkeneko, pero en éste se lee kaparpeko; trae tbn. las formas saparpe y saparpeko sin trad. Konseillua sapharpeko, gero ere agerrizko. Bela 14.