(V, G, AN, L, BN, R ap. A
; SP, Lar, ArchVocGr, VocBN, Dv, Gèze, H(+ a-)). Acreedor."Créancier, qui a à prendre"SP.
"Acreedor, el que tiene que haber"Lar.
"Créancier"Arch VocGr,VocBN, etc. v. hartzekodun. .
Tr. Documentado en autores septentrionales y en Orixe.
Hartzedun batek zitián bi zordun, batak zián zor borz-ehun dinero, eta berzeak berrogei eta hamar. "Un créancier"
.LçLc 7, 41 (TB, Dv hartzedun; He, Brunet hartzekodun, Oteiza arsalle, Ol mallegari, Or diruemaille, Ker, IBk, IBe diru-aurreratzail(l)e, BiblE diru-mailegari).
Beti zerbitzari leiala eta prestua, hartzedun da, bad'ere pagatua. OPr 98.
Adeskide batek beria gaztelutik, presontegitik idokiten dianian, haren berme sarturik, eta haren zorra bere gain harturik, hartzeduna bere morsatz, eta diharuz, bere hon propitik pagatzen dianian [...]. TtOnsa 128.
Orhoit giten bada Jainkoa dela hartzedun zorrotz, egiten dituen emaitzez kontu hertsi bat galdetzen duena. Dh 216.
Emazte eta haurrak nonbaitik hazteko, / Zergak ere pagatzeko: / Eta guzien gaiñera / Hartzeduna eta malobra. Gy 5 (v. tbn. 284 hartzedun).
Zor bat da, komentuak tenorean pagatu ez duena, eta orai, hartzedunak dabiltza hor, komentuko phusken ondotik. Laph 243.
Diru harekin ihesi joaiten baniz, [...] ene hartzedunak beldurrak joko ditu. Prop 1889, 51.
Agintz'hoitaz geroztik / gan dire denborak. / Ukhatu diozkate / hartzedunei zorrak. ZbyRIEV 1909, 397.
Goizean artzedunak etorri ziran itaunka, baiña beste atera. OrTormes 97.
Lagundua naiz gizon emazte jatorrez, / askotxoren alderat betea naiz zorrez; / ez naiz hasiko denak izenda beharrez, / hartzedun haundienak huts egin beldurrez.XaOdol 317.