1 emaitza tiro eman bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: tiro eman
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4B:EEBS:006 | 2003-12-17 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
tiro eman 1, Larz Iru ("Baitu, zonbait eta zonbait egun ere, etxeko laneri tiro emana diotela"); tiro bat eman eta gisako 9: Izt C ("Andres Loide [...] alkabuz bat bost tiro batetan ematen zituena egin izan zebana"), fB Ic ("Nos bizijago gogoratuten jaku erijotzia, [...] tiro bat emotia entzuten dogunian, edo ikusten dogunian baino?"), Iraola ("Libratzen dala bere buruari tiro bat ematez"), Noe ("Bi tiro'man dazkio / lemizko asiera"), Ugalde Iltz 2 (adib.: "Emen ez ziok txorakeririk, kanpoan ikusten dutenari tiro bat eman eta seko uzten ditek edozein kamio bazterrean"), Salav ("Baziran tiro bat emateko deadarka esaten zutenak"), Or SCruz ("San Lorenzo-gañera eramanda lau tiro emanerazi zizkion"), Mde Pr ("Arkabuz tiro bat emaneraz iezadazu, berehala burut dadin!").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
tiro eman 5: Larz ("Muthil zaharra, ofizioz hargina, lanari tiro emanik, maiz ostatu edo phestetan zabilan [Txirrita]"), Herr 2 (1969: "Oihu egina zioten tiro emanen ziotela aintzina iheska johan bazen"; 1973: "Kaxketadunek ere tiro eman diote eta hil dute"), J. Cillero ("Lucianok bere buruari tiro eman zion"), Ttipi-ttapa 1999 ("Egia esan, nik ez dut sekulan aditu norbaitek usotan dagoela beste norbaiti tiro eman dionik"); tiroa eman 1, J. Cillero ("Bryonek kontatzen digunez, Marken gurasoek elkarri tiroa eman ziotenetik").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
tiro eman : DFrec 1 (Herr: "... jakiteko nola tiro eman zezaken gizon batek bere buruari presondegi batean"); tiro bat eman : DFrec 2 (Hiriart-Urruty: "buruan tiro bat emaiten dio bere lagunari"; Azurm ap. SMitx IG I, 49: "larrimin artean gaztezahartzen ari zen, bihotzari tiro bat eman eta euskal problemez axolakabetu nahi ez zuelako"), LurE (adib. gisa) // Ez dugu aurkitu ap. AB38, AB50, HiztEn, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
tiro eman : Casve EF - HaizeG BF (tiroeman: tirer — "lanari tiroeman"), Lh DBF (tirer — "lanari tiro eman"), PMuj DVC (adib. gisa: disparar armas de fuego, tirar, hacer fuego, asestar descargar un arma); tiro bat eman : EuskHizt - EskolaHE (adib. gisa) // Ez dugu aurkitu ap. ElhHizt, HiruMila, Lur EG/CE eta EF/FE, DRA.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HiztHand: - / ElhHizt: - / EskolaHE: adib. gisa
Informazio osagarria
Esapideei dagokien sistematika
eman.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
tiro sarrerari dagokion azpisarrera.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
