1 emaitza beterano bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:36 | 1998-05-12 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Corpusean eta OEH argitaratuan ez dugu aurkitu.
beterano EB 4 (M.A. Elkoroberezibar, X. Gereño, I. Garate, A. Egaña).
beterania : Euskalterm 1; beterano : DFrec 1, HiztEn, Euskalterm 1; beteranotasun : HiztEn. Ez dugu aurkitu ap. AB38, AB50, LurE // 'veterano' itzulitako besteak zahar 1 eta heldu 3 (Euskalterm).
beterano(tasun) : ElhHizt // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FB, HaizeG BF, XarHizt, Casve EF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.
Erdarazko veterano/vieux; vétéran beste hiztegietan: antzinako : Lur EF/FB, XarHizt (aitzinako), Casve FE (aitzineko); aspaldiko : XarHizt, Casve FE, HaizeG FB, T-L LFB, PMuj DCV; beterano : ElhHizt, HiruMila; lehenagoko : XarHizt, Casve FE, HaizeG FB, T-L LFB; lehengo : Casve FE (leheneko), HaizeG FB, T-L LFB; xahar : Casve FE, HaizeG FB, T-L LFB; zahar : Lur EF/FB, XarHizt, Casve FE, HaizeG FB, T-L LFB //Eta gainera: Lur EF/FB: 1 urtetsu. 2 agure. 3 antigoaleko // Casve FE: (soldat) güdarizahar // PMuj DCV: 1 (soldado veterano) gudari zar. 2 (antiguo) lagun-zar, 3 (experimentado) trebe, trebetu, aditu, oitu, ikasia // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta Azkue Aurkibidea.
fr (DLLF): vieux, vieille; vétéran; it (S. Carbonell): veterano, a; ca (DCC): veterà -ana; en (Collins): veteran; (fig.) old hand, old stager; de (Langenscheidts): Veteran, Kriegsteilnehmer, Oldtimer, Schnauferl.
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
nazioartekoa da, baina zein arlotan izan liteke horren premia? Historian, Kiroletan?