OEHko datuak [laburduren azalpena]

Gehienak G dira (eta Gy 3; SM 1, Alzola 1; MEIG 8): a) 'maila, neurria' adierakoak 24 dira, tamaina formakoak: tamaina 1 (MEIG); tama(i)ña 18 (Bil, PE, Ud, EusJok, Tx B I, Ldi IL, Etxde JJ, Uzt, Salav, Vill Jaink); tamaña artu 5 (Ud, Xe, EusJok); b) 'gauza baten handi-txikia, fisikoki neur daitekeena' adierakoak 15: tamaina 2 (MEIG); tama(i)ña 5 (Bil, Sor Gabon, Tx B II, Uzt BZO); tamañ 1 (Tx B II); tama(i)ño 5 (SM Zirik; Arr May; Gy 3); tamañu 2 (Alzola Atalak; Iraola); c) 'parada, egokiera' adierakoak7, tamaina , tamañ(a) formakoak (Sor Bar, Uzt; MEIG); d) adiera erabakigaitzekoak dira 4 tamaña (EusJok, Uzt, Tx B; MEIG) eta tamañu 1 (Tx B).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

Ez da 'parada, egokiera' adierakorik aurkitu; a) 'maila, neurria' adierakoak 28 dira, EB: tamaina 27 (J.M. Zabaleta, J. Tobar-Arbulu, J. Azurmendi, J.M. Torrealdai, Euskal Estatistika-Erakundea, F. Azorin, J. Olazabal, A. Urcelay, UZEI, X. Mendiguren Bereziartu, I. Mendiguren, L. Villasante, M. Navarro, A. Valdes, S. Garmendia, J. Etxaide, Egin, J. Agirre, P. Zabala; horien artean giza-tamaina 1: M. Azurmendi; tamaina hartu 1: Oinarri 2); tamainu 1 (P. Alkain); b) 'gauza baten handi-txikia, fisikoki neur daitekeena' adierakoak 124 (B 2, G 2, EB 120): tamaina 67 (J.A. Lakarra, P. Esnal, A. Loizate Totorikaguena, Elhuyar, M. Etxaide, UZEI, Saioka, Natur Zientziak, Arrasateko Eskola Po., P. Alkain, Gipuzkoako Geografia, M. Ausin, J. Gonzalez, I. Antiguedad, K. Altonaga, J. Aizpurua Sarasola, Galiziar, kataluniar eta euskaldun idazleen., J.M. Txurruka, A. Barbera, Euskal Estatistika-Erakundea, Bizia lurrean, X. Mendiguren Bereziartu, J.A. Agirre, L. Fernandez Imaz, A. Martinez Lizarduikoa, M.A. Unanua, SIADECO, J.I. Abrisketa, Ipuinak, J.M. Irigoien, Txillardegi, F. Juaristi, I. Mendiguren, X. Olarra, I.A. Berriotxoa, J.M. Mendizabal, A. Oiarzabal, GAO, Gaur express); tamainia 2 (J. Gonzalez, G. Aresti); tamaiña 1 (J. Agirre); tamaino 1 (J.A. Garmendia); tamainu 50 (J. Madariaga, OHO 4, M.P. Ormaetxea, Natur Zientziak, K. Altonaga, K. Igea, Elhuyar, Kuxkux 6, Historia eta gizarte-zientzien urtekaria, Saioka, K. Fernandez Agirre, J.A. Agirre, J. Apalategi Begiristain, SEIE, J. Setien, I. Iñurrieta, I. Aldabe, M. Ensunza, J. Sarrionaindia, Araba lurralde historikoaren aldizkari ofiziala, BEO); tamaiñu 1 (S. Onaindia); tamañu 2 (P. Etxebarria; J. Azpeitia); c) adiera erabakigaitzekoak dira 6 tamaina (J.A. Lakarra, Euskal Estatistika-Erakundea, Jakin, SIADECO, EHAA).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

tamaina : DFrec 30, AB38 30, AB50 8, HiztEn (1. 'zerbaiten neurria edo bolumena'; 2. 'parada, egoera'), LurE ('zerbaiten handi-txikia'), Euskalterm 32; tamaina hartu : LurE; tamainia : DFrec 1; tamaino : AB38 3; tamainu : DFrec 1, AB38 11, AB50 8, HiztEn ('ik. tamaina').

Euskaltzaindiaren Arauak

Heg. / AS: tamaina hartu.

Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

tamaina hartu.

Euskaltzaindiaren Arauak

AS

Esapideei dagokien sistematika

hartu.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

tamaina sarrerari dagokion azpisarrera.

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: TAMAINAN a) (Con -t(z)eko). Como (para). Goiz guztia jardun zuten egur egiten bi gazteak, gurdikada pare bat betetzeko tamañan edo. Etxde JJ 55. b) "Tamañuen, tamañu beten, en llegando a un punto. Mesedeak ein bai bea, tamañuen kantzeu eiten da bat" Totor Arr. c) Moderadamente, mesuradamente. "Orri be lana tamaiñuan gustatzen jako" Elexp Berg. Dibersiyua / gaur etzait gutxi gustatu, / festak guziak onak dirade, / baña tamañan jostatu. Uzt Noiz 100. Lana tamañan ona da baña / ez da komeni geiegi. Uzt Sas 169. Ustez tamañan bein eran eta / ninduen oso mozkortu. BAyerbe 104. Geroztik bala zeurekin / biotz-mintzaren ixkiñan, / beragatik zenbiltzala / osasunetik tamaiñan. Zendoia 133. d) (Tras frase relativa). En el modo en que. Astea errerotzan / zekizun tamaiñan, / ganaduak perratzen / bein emen, bein an. Zendoia 49. e) Considerablemente. Erdera emen agertzen bada / zezendurik tamaiñian. Ayesta 91.

adib: tamaina iz. Heg. Zerbaiten neurria edo bolumena. Ik. izari. Intxaurren tamainako tantak. Ea zer tamainatakoak behar dituzun. Gorputz tamaina ederrekoak, franko altu eta gizenak. Tamaina horretan ezin lezake gizonik galdu edanak. Lana tamainan ona da, baina ez da komeni gehiegi. // baiezkako adj. baiezka-ri dagokion izenlaguna. Ezezkako mintzoari eder iritzirik gaude; ez genuen baiezkako hizketarik behar den tamainan ikasi. // proportzio1 1 iz. Gauza baten zatien arteko edo zati baten eta osotasunaren arteko erlazioa edo egokitasuna. Garaieraren eta zabaleraren arteko proportzioa. Giza gorputzaren proportzioak. Ezpainak eta begiak izan ezik, gainerako guztiak proportzioan zituen: dena txiki eta estu, tamainan.

tamainan 197: Deia (“Sukaldea, sutea, bere tamainan, babesa ematen duen toki beroa zen”), Aizu (“Erreminta hark agerian utzi zuen planetako herrialderik boteretsuenak galaxia beteko ondorioak ekar zitzakeen tamainan zebiltzala jokoan, eta handik jaio zen Kyotoko protokoloa”), Elkar (“Alferrik zen dena tamainan hartu behar zela azaltzea”), Consumer (“Eguzkia bai, baina tamainan. Erabili haurrentzako berariazko babes-produktuak, indize garaikoak (25etik gorakoak), uraren kontrakoak“), HABE (“Gure etxean tamainan jan izan dugu beti eta orain ere horrela egiten dugu”), Berria (“Honela prestatu izan den barazki, haragi edo arrain gozagarri, zukutsu eta sanoak gatza tamainan hartzen du, bere zukuan egiten da eta ez zaio beste gantzik erantsi behar”), EiTB (“Haizea ahul eta aldakor ibiliko asteko bigarren egunean, eta kostaldean brisa mugituko da. Giro argia eta beroa ere tamainan; beroenak 25 ºC-ren bueltan mugituko dira”)…

Beste (edozein) iturritako erabilerak

tamainan : Berria 13 (“Gainera, batez ere espioi eleberria denez, ez da suspentserik falta; hala ere, unean uneko jakin-min horri tamainan eusten dio Ladronek, gehiegi luzatu gabe”), Pello Zabala 12 (“Beraz, euriak ere bere terreno egokietan behar du jausi, eta tamainan, kalterik egin nahi ez badu: Ebi gutxi urtarrilean, ogia eder uztailean”), Iñaki Segurola 3 (“Egia txepel xamarrak dira, erdipurdikotik askoz gorago iristen ez direnak, eta inoren izanik edo izan-nahirik behar den tamainan betetzen eta janzten ez dutenak”), Imanol Unzurrunzaga 3 (“Aise antzematen dugu hori abereengan, janaria gutxituz haien gorputzek galdu egiten baitute tamainan eta sasoian”), Xanti Iruretagoiena (“Jupiterrek, beste bi horien orbiten tartean egiten duenez bere bidea, badirudi bere erdian egote horregatik tamainan izaten dituela beroaren eta hotzaren efektuak”), Pablo Sastre (“"Hi: lana, tamainan egin behar duk" begi ñika eginez”), Pello Lizarralde (“Hau ere zuzenean joan da ura edatera, eta, Abelek ez bezala, tamainan eta patxadaz edan du”)…

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Inesiboan lexikalizatutako adberbioa, azpisarrera gisa jasotzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa tamaina sarreran.