2 emaitza iritsi bilaketarentzat - [1 - 2] bistaratzen.

iritsi, irits, iristen
1 da ad. Toki batera heldu. Ik. ailegatu. Arratsaldean iritsi ziren Tolosara. Itsasoz iritsi ziren. Ez ziren garaiz iritsi. Lurretik zeruraino iristen zen zurubi bat. Kantak ahotik belarrira iritsi dira guregana. || du ad. Mendi gaina iritsi zuenean.
2 da ad. Denbora, maila edo egoera jakin batean egotera igaro. Azken eguna iritsi zen, guretzat egun goibela. Esan dudan sasoira iristean. Hamabi urteetara iritsi zenean. Gotzain izatera iritsi zen. Zerbait jakitera iritsi.
3 du ad. Nahi den zerbait lortu. Eskatu zutena iritsi arte. Betiko bizitza iritsi nahi baduzue. Etxean sartzea ezin iritsirik. Gutxi omen dira helburua iristen dutenak. Erregeganik iritsi zuen baimena. Kristok iritsi dizkigun zeruko ondasunei esker. || Ikusi izan dut han haritza, bost gizonek eskuak elkarri eman eta besoak zabaldurik, beraren gerriko ingurua ezin iritsi dutela.
4 du ad. Aurrean norabide berean doanarengana heldu. Ik. atzeman; harrapatu 3. Nagusiaren morroiak bidean iritsi zituen eta itzultzeko eskatu zien.

Aztergaia: iritsi

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau77
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:01 1995-04-11 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

iritsi, irits, iristen. da/du ad.

Informazio osagarria
Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

iritsi, irits, iristen.

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E402]: [falta da] (1993-03-08)

iritsiera
iz. Iristea. Ik. helduera; etorrera. Erresuma Batuko soldaduen iritsieraren 300. urteurrena.

Aztergaia: iritsiera

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4B:EEBS:003 2003-05-14 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

iritsiera 3: F.M. Ugarte 2 (adib.: "Borboien iritsiera Espainiara"), N. Beristain ("Lifen iritsiera eta hilabete gutxi batzu beranduxeago, taberna zuen lehenengo hotela ireki zuten").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

iritsiera : LurE (Fis. eta Geom. lerro, puntu, plano, uhin edo argi izpi batek gainazal batera iristean duen norabidea...), Euskalterm 4 (hauetan i.-kontrol, -ordena, -zuzenki) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Lantaldearen irizpideak
Osaeraz argibideren bat eskaini nahi da

aditzoina irits izanik, iritsera forma legokioke (cf. supra iritsarazi); baina -iera formakoa ageri da (gutxitan, egia esan), eta hori proposatzen.

Informazio osagarria
Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna

-era/-tze.

Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak

-ts+e-.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

iz.

 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper