1 emaitza hozkailu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: hozkailu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau75 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:IkHizt | 1993-03-25 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:Merkat |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
ez dugu izozgailu, hozgailu eta -zk-dunik aurkitu corpusean.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
hotzgailu EB 1 (Hemen); hozkailu EB 17 (K. Navarro, J.M. Suraso, I. Uharte, K. Igea eta "untzi-hozkailu flota", E.J. 3, Elhuyar 5 eta "etxe-hozkailu", Fisika, Egin); hozkailugintza EB 1 (L.M. Bandres); izozgailu EB 1 (P. Zabaleta); izozkailu 3: B 1 (J. Artaraz); EB 2 (K. Navarro; X. Saizar: "izozkailu-untzi").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
hozgailu : AB38 1, AB50 1, HiztEn-LurE ("ik. hozkailu" bietan); hozkailu : DFrec 3, AB38 15, AB50 4, HiztEn, LurE ("hozkailu edo hozgailu"), Euskalterm 11; izozgailu : AB38 2, HiztEn ("ik. izozkailu"), LurE; izozkailu : AB38 9, AB50 3, HiztEn, Euskalterm 8; izoztailu : DFrec 2, AB38 2.
Informazio osagarria
Partizipio-marken araberako eratorri-konposatuak
-tz(tu)+g-.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E109]: 'Nik honela ikusi dut gehinetan, baina erregela ahalik orokorrena behar da proposatu'
- [E208]: 'hitz berri hau honela asmatu zen, eta orain arteko liburu, irakaskuntza-testu eta hiztegi guztietan honelaxe hedatu eta finkatu da. Zer dela eta, kapritxo etimologikoengatik, inork ez darabilen hozgailu proposatu behar dugu? Otoi!'
- Erabakia: BAgiria (1997-07-18): 'Hozkailu/hozgailu auziari buruzko eztabaidan bidezkotzat eman dira X. Kintanaren arrazoiak eta hozkailu forma onetsi da'.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
