Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
berri:
- adj. nuevo/va; dirua ateratzeko modu berriren bat sortu: crear un nuevo modo de sacar dinero
- adj. joven, fresco/ca; gazta berria: queso fresco
- adj. (tras participios) recién, nada más, apenas; etorri berria naiz hona: soy recién venido aquíhandik etorri berria zela: cuando era recién llegado de allíetorri berri hasi zen lanean: comenzó atrabajar apenas llegadaogi egosi berria erosi dut: he comprado pan recién cocido
- iz. nueva, noticia; gure berriak entzunik bidera atera zitzaizkigun: al oír nuestras noticias nos salieron al camino
- iz. h.e. (primer término); berri-biltzailea: recogedor de noticiasberri-agentzia: agencia de noticias
- iz. (‘-en’ edo ‘-ko’berri) noticia de, conocimiento de; lagunaren heriotzaren berri jakin nuen: tuve la noticia de la muerte del compañero
- lok.; zer berri? / zer moduz?: ¿qué tal?egun on, zer da berri?: buenos días, ¿qué tal?
- lok.; ‘gol berri bat sartu du’ = beste gol bat sartu du: ha metido otro gol
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
