Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
balio izan, balioko:
- du ad. costar, valer; hogei euro balio dituen liburua: libro que cuesta veinte euros
- du ad. irud. valer; ez al du ezer balio gure arteko maitasunak?: ¿ no vale nada nuestra amistad?asko balio duela Jainkoaren errukiak: que vale mucho la misericordia de Dios
- du ad. tener valor, valer, importar; estropadetan ez du balio ziabogako baliza estriborrean uztea: en las regatas no vale el dejar la baliza de ciaboga a estriborzer balio dio gizonari mundu guztiak, bere arimaren kaltean bada?: qué le importa al hombre el mundo entero si es en perjuicio de su alma?. 5 du ad. servir, ser capaz, valerpilotaleku honek ez du eskuz jokatzeko balio: este frontón no vale para pelota a mano.han esanak balio du hemen ere: lo dicho allí también sirve aquí
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
