Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
zirtzil:
- adj. (persona) andrajoso/sa, harapiento/ta; eskale zirtzil bat: un pordiosero andrajosoarlote zirtzil zorrizto bat ari zen kalean non zer harrapatuko: un vagabundo andrajoso y piojoso andaba por la calle a ver qué es lo que pillaba
- adj. (vestidos) viejo, ajado, gastado; soineko zirtzila: vestido ajado
- iz. pingajo, harapo; alde orotatik zirtzila dario: por todas partes le cuelgan harapos
- adj. fútil, baladí, nimio/mia, de poco valor, escaso/sa
- adj. desapacible, lluvioso/sa; eguraldi zirtzil honekin ezin joan inora: con este tiempo lluvioso (escaso) no se puede ir a ninguna parte
- adj. Irud.) vil, canalla, pícaro/ra, bellaco/ca
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
