Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zimiko egin
-
(AN, BN, G, L) pellizcar
/ pincer
-
Oarketan nagolaik, zimiko egin daut orrek (AN-b) ese loco me ha pellizcado, estando yo descuidado ce fou m'a pincé, quand je ne m'y attendais pas
-
- (AN, G) picar, hablando de insectos / piquer, en parlant des insectes
-
(AN-b, L-ain) desazón, disgusto, sinsabor, contrariedad
/ dégoût, répugnance, déplaisir, contrariété
-
Ume gaistoen gurasoak zimiko franko izaten dute los padres de hijos malos suelen tener sinsabores en abundancia les parents des enfants méchants éprouvent des contrariétés nombreuses
-
Biotz-zimiko (AN-b, L-ain) remordimiento de conciencia remords de conscience
-
Lan ori egin duenak izain du bere denporako biotz-zimikoa el que ha hecho tal obra tendrá mientras viva remordimiento de conciencia celui qui a fait une telle œuvre aura, tant qu'il vivra, un vif remords de conscience
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
