Gaztelaniazko ordainak

EU
ES
FR
EN

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

ontzi:

iz. recipiente, vaso, vasija, envase, cubo;
azukre ontzia: azucarero
elizako ontzi sakratuak: los vasos sagrados de la iglesia
ontzi bete: llenar la vasija
ontzia hustu: vaciar la vasija
(contenido de un recipiente);
ontzi bat ur irakin suaren gainean: un recipiente de agua hirbiendo sobre el fuego
(composición como 2º elemento);
argiontzia: lámpara / farol
hautsontzia: cenicero
zaborrontzi: cubo de la basura
nave, navío, barco, embarcación, nao, buque;
ontziaren asegurua: seguro del buque
ontzien harrapaketa: apresamiento de buques
ontziko lagunak uztea: abandono de tripulantes
ontziko laguntaldearen rola: rol de la tripulación
ontzi-gela: camarote de barco
ontzi-jabea: naviero/ra, armador/ra
ontzi-koskoa: casco de embarcación
ontzi-mutila: grumete, marinero/ra, paje
ontzi-txartela: pasaje de barco

Adorez Hiztegia - Bostak bat

© Bostak Bat Kultur Elkartea

Egoitza

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Euskaltzaindia

Hizkuntza baliabideak

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

Orokorrak