hizkuntzaz duten ardura berezia: preocupación especial que tienen del idioma
haien nagitasuna eta ardura gutxia: su vagancia y poco cuidado
hezkuntzaz duten ardura berezia: preocupación especial que tienen por la educación
idazkera ardura handiz zaintzen dute: cultivan la escritura con mucho cuidado
Jainkoaren gureganako ardura: el cuidado de Dios por nosotros
iz. (h. erantukizun) responsablidad;
Kristok Done Petri apostoluari Elizako ardura guztia eman zionean: cuando Cristo le concedió al apóstol San Pedro toda la responsabilidad de la Iglesia
norbaiten ardurapean utzi: dejarlo al cuidado de alguien
zure ardurapeko ikastaroa: cursillo bajo tu responsabilidad
iz.preocupación, desasosiego;
arduraren bat al duzu?: ¿tienes alguna preocupación?
iz.importancia;
ez du ardura horregatik: no tiene importancia por eso
iz.(Bizk.) interés;
ez dauka ardurarik: no tiene interés
ardura2: adb.Ipar. (h. maiz, askotan) generalmente, las más de las veces, la mayoría de las veces, por lo general;
ardura dudalarik negarra begian: la mayoría de las veces tengo lágrimas en los ojos
ardura gertatzen den bezala: como ocurre generalmente
halere mintzatu den baino ardurago egon da isilik: con todo ha estado más veces callado que hablando