Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
naikari (BN-gar, L-get, ...); nahikari (Oih. ms)
- deseo, codicia / désir, convoitise
-
(AN?, Oih. ms) afección, simpatía
/ affection, sympathie
-
Nahikariak edertaratzen ditu gauza itsusiak la afección hace que parezcan hermosas las cosas feas l'affection fait paraître belles les choses laides (Oih. Prov. 650.)
-
-
(?) voluntad
/ volonté
-
Bada gizon bat, zeinaren bidez galda baitezakeguke Jaunaren nahikaria aquí hay un hombre por quien podemos inquirir la voluntad del Señor ici il y a un homme par qui on pourrait consulter Jéhovah (Duv. II Paral. XVIII-7.)
-
-
(BN, L) placer
/ plaisir
-
Eta haina da egiaz jakintsun, zeinak bere nahikariak utziz, Jainkoaren nahia egiten baitu y es verdaderamente sabio aquél que, dejando sus propios placeres, hace la voluntad de Dios celui qui, laissant ses propres plaisirs, fait la volonté de Dieu, est vraiment sage (Duv. Imit. 9-30.)
-
- gollería / friandise (Araq.)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
