Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
naiago izan; nahiago izan (c)
preferir, querer más
/ préférer, vouloir ou désirer davantage
-
Nahiago dut asto jasan nazana, ezinez zamari egots̃ nazana (S) prefiero el asno que me ha de llevar al caballo que me ha de arrojar j'aime mieux l'âne qui me portera que le cheval qui me jettera par terre
-
Naiznago (sic) eta gaiztoago (R) cuanto más se quiera, peor on a d'autant moins, qu'on désire plus
-
¿Nork erranen zuen nahiagoko ere zituztela Ejiptoko phorruak eta tipulak? ¿quién hubiera dicho que habían de preferir los puerros y las cebollas de Egipto? qui aurait dit qu'ils préféreraient les poireaux et les oignons d'Égypte? (Larreg.)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
