adj.afligido/da, triste, disgustado/da, apenado/da, lleno/na de disgusto, cuitado/da;
ama nahigaetsua: madre afligida
ipuin nahigabetsuak: cuentos tristes
adb.afligido/da, apenado/da, lleno de disgusto, triste;
Joanes, ate ondoko jarlekuan eserita, pipa erreaz, nahigatsu, antzinateko gauzak gogoratzen: Joanes, sentado en el asiento junto a la puerta, fumando en pipa, triste, recordando las cosas antiguas (de la antigüedad)