Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
mats̃inada (B-g, G-and)
motín, sublevación, insurrección
/ émeute, soulèvement, insurrection
-
Igaro zirean egunetan, Julio Cesarrek baketuteko bere soldaduen artean jagi zan mats̃inada osoa... en los días que pasaron, Julio Cesar para calmar la completa insurrección que hubo entre sus soldados dans les jours précédents, Jules César pour calmer la complète insurrection qu'il y eut entre ses soldats (Per. Ab. 208-15.)
-
Babiloniarrak Bel eta Dragoya Danielek ondatu zituela ikusi zutenean, mats̃inada gogor bat sortu zan surgió un fuerte motín, al ver los Babilonios que Daniel había derribado los ídolos de Bel y el Dragón il s'éleva parmi les Babyloniens une forte émeute, lorsqu'ils virent que Daniel avait renversé les idoles de Bel et le Dragon (Lard. Test. 352-23.)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
