Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
mahai (BN); mahain (BN, L, S)
mesa
/ table
-
Goibeldu zen errege; bainan, zin egin zuelakotz eta mahainean berekin zituenen-gatik, etzioen nahi izan egin damurik y el rey se entristeció; mas por el juramento, y por los que con él estaban á la mesa, no quiso digustarla et le roi fut contristé; néanmoins, à cause de son serment et des convives qui étaient à table avec lui, il ne voulut pas l'affliger d'un refus (Har. Marc. VI-26.)
-
Mahain-azpitik s̃iztu (L-ain) dejar á alguien sin comida, por haber llegado tarde; lit.: silbar por debajo de la mesa laisser quelqu'un sans nourriture, parce qu'il est arrivé trop tard; lit.: siffler par-dessous la table (V. Maipe.)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
