Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
ildura
- (AN, B, G, Añ.) adormecimiento de algún miembro / engourdissement de quelque membre
- (BN-ald-baig, L-ain) decadencia / décadence
-
(B, G) mortificación
/ mortification
-
Hildurazko mendean darabil bere gorputza domado por la mortificación trae su cuerpo son corps est dompté par la mortification (Mend. Jes. Biotz. 334-22.)
-
- (AN-b, BN, L) desanimación, desfallecimiento de estómago / défaillance, faiblesse de l'estomac
-
(G-and) hipocondría
/ hypocondrie
-
Sentidu guzien ildura osoa eraman bear dan unean ezta ondo atsegin molde-gabeko ta gorputzaren palagarria eramatea no es bueno proporcionar al cuerpo placeres y halagos en ocasión en que se deben mortificar todos los sentidos il n'est pas bon de procurer au corps les plaisirs et les caresses, au moment où on doit mortifier tous les sens (Conf. 228-36.)
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
