Yaur s̃in yaztú mismo has venidotu es venu toi-même
Hihaurk lan egin-ahala, berzek degiten eztutzalano dejes que hagan otros la labor que puedas tú mismo hacerle travail que tu peux faire toi-même, ne le renvoie pas à d'autres(Oih. Prov. 234.)
Ez har berzerena, ez galtzera utz ihaurenano cojas lo ageno, ni dejes perder lo tuyone prends pas le bien d autrui, ni ne laisse rien prendre du tien(Oih. Prov. 587.)