- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Molino de Mazón - Lekuak - EODA

Molino de Mazón (Errota)

Entitatea:
Eraikuntzak/Lantegia
Arautzea:
aztertu beharreko arautze proposamena 
Non: Iruñea
  • molin del maçon - (1253) GLAR.OC , n.16

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • molin del maçon de sancta graçia - (1291) NA.ENGR.OL , Caj.6, 17
    (...)
    aquela roda del molin del Maçon lo cal es deuant lo dit monesteri de Sancta Graçia
    (...)

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • molino que llaman de santa engracia - (1703) UA.IRUÑ.OND , L.4, 5

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • mazón, molino de - (1994) OV.12 , 6.344.1, 308. or.
    (...)
    Contiguo al puente medieval de Santa Engracia sobre el Arga. Mencionado por Anelier: "E la Navarreria anego si en pendre / que'l molin del Maço puyrian aver e pendre" (V. 3.236). Comprado por las religiosas Clarisas (1292). A finales del siglo XIII las monjas de San Pedro de Ribas demandaban una parte en el molino. Sirvió de referencia para localizar tierras de labor: Huerto en "el terminar del molin del Maçon" (1253, DNLO, n. 16)
    (...)

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • santa engracia, molino de - (1994) OV.12 , 6.480.4, 377-378. or.
    (...)
    Llamado "de Mazón" al ser fundado el monasterio de Santa Engracia, y posteriormente conocido por el hagiónimo. Estaba junto al puente, en la margen izquierda del Arga. // Elías Baldoin vendió al monasterio de clarisas "aquela roda del molin del Maçon lo cal es deuant lo dit monesteri de Sancta Graçia" (1291, ASE., Caj.6, 17). // Posteriormente fue propiedad municipal, lo mismo que el de Biurdana. El Regimiento corría con los gastos de mantenimiento del edificio y su presa; lo daba en arriendo por períodos de dos a seis años. A mediados del XVII hicieron obras los maestros de hacer molinos Esteban de Zalba (1649, AMP.: SE., Leg.10, 31) y Miguel de Oyaregui (1656, Id, Leg. 13); Beltrán Metón, cantero de Barásoain, reparó además "el puente de la Arrochapea" (1659, Id, Leg.13). // Cristóbal Martínez de Bujanda, maestro platero, solicitó de la Ciudad comprar "el sitio de casa del matadero viejo, que afronta con el puente que se pasa del Molino que llaman de Santa Engracia al combento de monjas de Santa Engracia, con el río y con el camino real que ba desde el barrio de la Rochapea al dicho combento de Santa Engracia" (1703, AMP.: BM., Leg. 4, 5). // En 1754 el molinero de Santa Engracia introdujo fraudulentamente cuatro robos de trigo en el horno llamado Labezar o Labesiar (es decir, Labexar; ambas formas aparecen en el mismo documento), sito en la calle de la Zapatería (AMP.: Jui., 1753-54). // El Ayuntamiento instaló una máquina, en la que se limpiaron en 1847 "muy cerca de 100.000 robos de trigo con la mayor perfección" (MADOZ: Dic., 12, p.657). // Hipólito Vautier, ingeniero mecánico vecino de Pamplona, presentó en 1854 al Ayuntamimento un presupuesto para colocar el sistema Roechelin, con dos turbinas de 14 caballos y una de ocho, para mover cuatro pares de muelas, limpiador de trigo y cernedores (HP., 5, 77). Fue transformado en central eléctrica y finalmente en fábrica de Caucho (1940, PCB, II, 122)
    (...)

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: OV.12

  • mazón, molino de - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.344.1, 253. or.

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: JIM.SAL.IRU

  • santa engracia, molino de - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.480.4, 308-309. or.

    Zer: Errota
    Non: Iruñea
    Jatorria: JIM.SAL.IRU

 

  • Molino de Mazón, Molino de Santa Engracia (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.609746 Y.4742187
Koordenatuak:
Lon.1º39'26"W - Lat.42º49'27"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper