(...)
Otrosi mando e tengo por bien que ayades a vuestra bezindad el sobir de Juan Perez Dondiz y el sobir de Pero Ybanez Hezquerri de Guernica y en Sasarpo el sobir de Juan Perez y el sobir de Pero Perez de Vturbe y el sobir de Juan Martinez d'Urrecho, que es en Vrrechua y el sobir de Pero Perez de Aloniz y el sobir de Pero Martinez d'Iraçabal y en Bideguren el sobir de Juan Bueno
(...)

(...)
A. Manzanok, Erandio udalerriari buruzko Pasajes históricos de Erandio izeneko liburuxkan (1985) auzoei buruz honakoa jaso zuen: // «En Erandio, en 1438, se hace mención de los barrios de Ondiz, Udondo, Aqueche, Alzaga, Fano, Araba [1 Argi dagoenez, Arara izenaren transkripzio okerra da], Berriz, Lejona y Asúa, sobresaliendo este último, ya que su configuración geográfica permite el uso de un puerto natural». // Garai hartan Leioa Erandioko elizatearen menpe zegoen, eta hori dela-eta jasotzen zituen Erandioko auzo gisa Leioako horiek
(...)

(...)
XIX. mendean, garapen demografikoarekin batera, dokumentazioak beste hainbat auzo-izenen berri ematen digu [...] Pascual Madoz (1847) Consta de 9 barrios que son Aqueche, Artaza, Elejalde, Libano, Ondiz, Peruri, Sta. Mamiña, Ubeda y Udondo
(...)

(...)
XIX. mendean, garapen demografikoarekin batera, dokumentazioak beste hainbat auzo-izenen berri ematen digu [...] Carreras Candi (1911) Tiene las entidades de población de Aqueche, Artaza, Lamiaco, Óndiz, Peruri, San Mamés, Sansoena, Sarriena y Udondo
(...)

(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)

(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)

(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)

(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)

(...)
061-05 055
(...)

(...)
Leioako auzoak eta euren izendapenak // LEIOAKO auzo zaharrenak eta jatorrizkoenak hauexek izan ziren: Udondo, Ondiz, Aketxe, Arara eta Leioa. Hain zuzen ere, gune horietan biltzen ziren biztanle-gune inportanteenak Erdi Arotik XVIII. mendera bitartean [...] Garai hartan [1438] Leioa Erandioko elizatearen menpe zegoen, eta hori dela-eta jasotzen zituen Erandioko auzo gisa Leioako horiek, hain zuzen ere: Aketxe, Ondiz, Udondo, Leioa (gaur egun Elexalde) eta Arara (gaur egun Santi Mami) auzoak. // XVIII. mendean honako auzoek osatzen zuten Leioa: // 1704: Landabaso (1745ean Arara, Arostegi eta Landabaso), Libano [2 Sutegien bertsio batean Libao ageri da auzo moduan, eta beste bertsio batean Landabasoko etxe batzuk biltzen ditu], Ubeda (Sarriena gaur egun), Zuhatzu, Peruri, Basaiz, Artatza, Leioa (Elexalde gaur egun), Ondiz, Aketxe eta Udondo. // 1745: Ondiz, Aketxe, Udondo, Arara (barruan Elexalde), Aretxabaleta, Arostegi, Ubeda (Sarriena gaur egun) Zuhatzu (Peruri barne), Basaiz eta Artatza [...] Egun auzo ofizial hauek ditugu: // Aketxe / Aldekoena / Artatza / Artatzagana / Basaez / Elexalde / Ibaiondo / Lamiako /Ondiz / Peruri / Pinueta / Santi Mami / Santsoena / Sarriena / Telleria / Txopoeta / Txorierri / Udondo [...] Ondiz auzoa ere Lamiako baino lehenagotik dokumentatu dugu, 1632ko agiri batean hain zuzen. Eta handik aurrera sarri topatu dugu. Ondi eta -iz atzizkiaz osatutako toponimoa da. Amaierako atzizkiak jabetasun esanahia du. Lehenengo elementua, ordea, ez da oso argia; baina inguruan dauden horrelako beste izenak ikusita (Lemoiz, Diliz, Muskiz) antroponimoa izan daitekeela suposatu behar dugu. Beraz, Ondius edo antzeko izena zuen baten etxea. Geroago -iz atzizkiaren ordez -ena erabili izan da mendebaldeko euskaran adiera berarekin eta hor ditugu Aldekoena, Sarriena edo Santsoena [...] Ondizko etxeak mendez mende [...] 1704 Ondizetxezuria, 1745 Etxezuria, 1796 Etxezuria, 1900 Etzezuri / 1704 Ondizerdikoa, 1745 Ondiz / 1704 Ondizaurrekoa, 1745 Induniene, 1796 Induriena, 1825 Indurriena, 1900 Induriena / 1704 OndizIturrikoetxea, 1745 Iturrikoetxea, 1825 Iturrikoetxea, 1900 Iturrikoetxea / 1704 Ondiziturriena, 1796 Iturriena, 1825 Iturriena, 1900 Iturriena / 1704 Ondizaurrekoetxea, 1745 Aurrekoetxea, 1825 Aurrekoetxea, 1900 Aurrekoetxea / 1704 Ondizalango, 1745 Alango, 1825 Alangoetxea, 1900 Alangoeche / 1704 Ondizsagasti / 1745 Sagasti, 1825 Sagasti, 1900 Sagasti / 1704 Ondiz (torre) / 1745 Ondiz (torre), 1796 Ondiz, 1825 Ondiztorrea / 1745 Torrea / 1704 Jauregi, 1745 Jauregi, 1796 Jauregi, 1825 Jauregi, 1900 Jauregi / 1704 Ospitalearen etxea / 1900 Matximoena / 1900 Atxutegi / 1900 Torrebarri / 1900 Elorriena / 1900 Otsobarrena / 1900 Etxeandi / 1900 Urtiena / 1900 Etxebarri [...] Goiko zerrendan izenen aldaketez gain egitura ere ikusten da lehenengo aipuan, Bizkaiko tradizioan ohikoa den bezala auzo izena + etxe izen egitura ageri baita: Ondizetxezuria [...] Ondiz auzoko etxaldeei auzokoek egindako bertsoa: [...] Aranban dunbulu dunbulu / Yeuriko / Bekoki andi / Sagastiko / Chanca Pierna / Torreko / Albanachico / Alangoecheko / Moska / Abadeneko / Dunbulu / Iturcochoko / Sabala / Aurrocoecheko / Sapa / Achuterreko / Berde / Indurreneko / Serafín / Machimoneko / Pimpollo / Etxesuriko / Ermiteko landa lturriko chorro / Barrio Ondiz / Ora-pro-nobis
(...)

(...)
Etxe izen zaharrenen izenak ilunenak izaten dira (Arara, Basaez / Basañez, Leioa, Libao, Ondiz...). Baliteke izen ilun horien atzean antzinateko lehenagoko biztaleen izenak egotea, baina Erdi Aroko dokumentazioa urriegia da zehatz-mehatz jakiteko
(...)

(...)
En el caso de Leioa, al igual que en muchas anteiglesias de Bizkaia, la documentación antigua es muy escasa y difícilmente encontraremos documentación del siglo XVI. A pesar de eso, ha sido posible conseguir algunos datos. Por ejemplo, sabiendo que los apellidos que usamos hoy en día empezaron a mediados del siglo XVI, podemos deducir que las casas de donde provienen esos apellidos ya existían para esa época. Otras fuentes son las listas de los caseríos de los siglos XVIII y XIX [...] XVI. mendeko etxeak [10 Zerrenda hau etxe-izenena da, zein mendetan jaso zen dokumentazioan.Toponimo horiek izendatzen dituzten etxeak, ordea, berriagoak izaten dira, baserriak berreraiki direlako] [...] Agirre, Aketxe, Arara, Aresti, Aretxabaleta, Arostegi, Artatza, Askartza, Basañez, Bidaurratzaga, Elorrieta, Errementeria, Etxebarria, Goikoetxea, Iturrikoetxea, Jauregi, Junkera, Landabaso, Larrakoetxea, Leionagoitia, Libano, Mendibil, Ondiz, Peruri, Sarria, Ubeda (Sarria), Uduondo, Zuhatzu
(...)