- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Torre - Lekuak - EODA

Torre (Auzoa)

Entitatea:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Arautzea:
arautu gabeko lema 
Non: Aiara
Kokalekuak:
  • torre - (2013) IZ.03 , 240-241. or.
    (...)
    Auzoa / Barrio: ED50 30T X.498798, Y.4769191, alt. 205 m. // La Iglesia auzo nagusiaren ekialdean dagoen auzo txiki bat dugu, Izoria ibaiaren ertzean. Hemendik gertu dagoen Murgako dorreari zor dio izena, oinetxe horrek eman baitzion izena kontzejuari ere, eta ibaiaren eskuinaldean dago. Madozen Diccionario delakoan (1845-1850) identifikaziorik gabeko jauregi bat aipatzen da eta, seguruenik, dorre honetaz ari zen. Auzo honetara joateko, Aretxabaletik Ugartera doan A-3620 errepide ondoan, Aretxazar auzoan eskuinera aurkituko dugun adar bat hartu behar da, Ugarten bertan jadanik, kontzejuko aretoa pasatuta. Auzoko lehen baserritik dorrera joateko, erreka zeharkatzen duen zubi bat igaro behar da. // Auzoari Palacio-Murga esan izan zaio askotan, baina lehen ere esan dugu horrelako izen generikoak sarritan itzuli izan direla administrazioak erabiltzen duen hizkuntza ofizialera, eta halaxe gertatu dela Euskal Herriko hainbat lekutan. Auzoaren gaurko Torre izena, beraz, Murgako torrea adierazpidearen aldaera laburtua baino ez da. Euskarazko dorre aldaera estandar eta torre dialektalari buruz, ikus Luiaondoko Torre izeneko kalean esandakoa
    (...)

    Zer: Auzoa
    Non: Murga [Aiara]
    Jatorria: IZ.03

 

  • La Torre (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.498648 Y.4768989
Koordenatuak:
Lon.3º0'59"W - Lat.43º4'25"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper