- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Txabarri - Lekuak - EODA

Txabarri (Auzoa)

Entitatea:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Arautzea:
arautu gabeko lema 
Non: Gueñes
  • echavarria - (1796) BFAH.FOG96 , 1631

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • chavarri [5] - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 19-2 Gueñes, 18-19 [15-16]
    (...)
    [BARRIO] [...] S[a]n Chosolo [...] [CASERÍO] [...] Chavarri [...] id. [...] id. [...] Chavarri [...] id.
    (...)

    Zer: Etxea
    Non: Santxosolo (Gueñes)
    Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

  • chávarri - (1934 [1924]) EDV.25 , 4. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • -barri, -varri - (1956) M.IFOV , 184. or.
    (...)
    Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
    (...)

    Zer: Toponimoen osagaia
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: M.IFOV

  • txabarri - (1959 [1968]) LMEND.XAB , Euskera, XIII (1968), 73. or.
    (...)
    ETIMOLOGÍA DE XABIER // Muchas veces se ha dicho que este nombre provenía de Etxeberri, Etxebarri, Txabarri, significando, por tanto, casa nueva.
    (...)

    Zer: Jatorrizko toponimoa
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: LMEND.XAB

  • txabarri - (1966) IRI.LVATM , 77. par., 66. or.
    (...)
    "Txabarri, barrio de Gueñes" [...] sin duda por aféresis de Etxabarri, 'casa nova'
    (...)

    Zer: Auzoa
    Non: Gueñes
    Jatorria: IRI.LVATM

  • txabarri auzoa - (1985/10/01) DEIKER.HPS , 16071
    (...)
    061-52 070
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • chávarri: txabarri (ez etxabarri) - (1992) DRPLV , IV, 216. or.
    (...)
    Konparazio baterako, erdaraz Chávarri izkribatzen den deitura -eta Enkartazioetan badira izen horretako toponymoak ere-nola eman beharko Iitzateke euskaraz? Ez ote da gehiegizkoa Etxabarri forma jatorrizkora erakartzea? Uste dut baietz, eta gehienez ere Txabarri eran egoitera makurtu beharko luke, baita toponymoa bera ere
    (...)

    Zer: Deitura, toponimoak
    Non: Enkarterri
    Jatorria: DRPLV

  • txabarri - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • txabarri auzoa - (2003/02/05) DEIKER.HPS , 16071
    (...)
    061-52 070
    (...)

    Zer:
    Non: Gueñes
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • Barrio Txabarri (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.496174 Y.4782950
Koordenatuak:
Lon.3º2'44"W - Lat.43º12'1"N

Kartografia:

061-52 [FK]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper