Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
mehe: **
- adj. delgado/da, flaco/ca, de pocas carnes; azal mehea: piel delgadaezpain meheak: labios delgados
- adj. suave, fino/na, ligero/ra, sutil; haize mehe bat: un viento suave
- adb. flaco/ca, delgado/da, flaco/ca; mehe irauten duen gizona: el hombre que permanece delgado
- (sonido) bajo, fino; umetxo baten ahots mehea: la voz fina de un niño
- (aplicado a cosas) sutil, delgado/da; ez dela gure euskara gauza handi, mehe, goi direnak adierazteko: que nuestro euskara no sirve para manifetar cosas grandes, sutiles, elevadas
- adj. (comida) ligero/ra, pobre, escaso/a claro/ra; salda mehea: caldo clarojanari mehea: comida escasa
- adj. (líquido) delgado/da, fino/na; esne mehea: leche delgadaardo mehea: vino fino/na
- adj. (tierras y oparecidas) ligero/ra, poco profundo/da, superficial; lur meheak: tierras ligerasur meheak: aguas superficiales
- iz. (Erl.) abstinencia, vigilia; meheko egunetan ez jan haragirik: en los días de abstinencia no comas carnemehe-eguna: día de abstinencia
- adj. Irud. incisivo/va, punzante, mordaz; mihi mehea: lengua mordaz
- adj. agudo/da, alfilado/da, incisivo/va, punzante; bisturiaren aho mehea: el corte agudo del bisturí
- adj. Irud. endeble, débil, delicado/da
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
