Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza papar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    papar
    1 iz. Bularraren goialdea. Ik. papo1. Negu gorrian ere paparra zabalik ibiltzen da. Paparra agerian eta besoak biluzik. Paparrean gurutze bat zuen. Urre eta harribitxizko paparreko orratza opari egin zion.
    2 iz. Jantzietan, papar aldeko zatia. Negu gorrian ere paparra zabalik ibiltzen da. Haserreturik paparretik heldu zion. Inguruan, zutik, ekitaldira etorritakoak krabelin gorria paparrean.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: papar

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau96
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1996-04-24 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    papar forma 44 aldiz agertu da, B-G: B 19 (fB Olg; Ag Kr; A BeinB; Kk Ab II; Or Tormes; Enb; Erkiag Arran; Erkiag BatB; Akes Ipiña), G 25 (Urruz Urz; Apaol; Ag G ; Or Eus; Or QA; EA OlBe; NEtx LBB; Munita; Ugalde Iltz); horien artean papar-ezur 1 (Or QA); papar gorri (iz.) 1 (Enb); papar-gorri (izond.) 1 (A BeinB); papargorri (iz.) 1 (Erkiag BatB); paparlepo 1 (Kk Ab II); paparreko orratz 2 (Ag Kr; Or Eus); papar-zabal 1 (Urruz Urz); paparo a) 'bularraren goialdea' adierakoa 7 aldiz: G 1 (Arr GB), L 6 (Gy; Hb Egia; Elzb PAd; Barb Sup); b) 'hegaztien hestegorriaren zabalunea' adierakoa behin (Dv Lab).

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    papar 16 aldiz jaso da: B 5 (Abeletxe; J. Garitaonaindia; J.J. Arrizabalaga, J. Kerexeta, A. Zubikarai), G 5 (J. Bergaretxe, M. Ugalde; Vill), EB 6 (J. Azurmendi; J.L. Egireun; P. Ezkiaga; X. Amuriza; J. Ormazabal, UZEI); horien artean, ager. banarekin: paparreko do (J.J. Arrizabalaga); papar-egal (J. Bergaretxe); papar-min 2 (Apaiz euskaldun bat); papar zabal (A. Zubikarai); papar gorri (izond.) (J. Kerexeta) eta papargorri (izond.) (UZEI); papagorri (iz.) 10 aldiz (G. Aresti; paparo 6 aldiz, 'hegaztien hestegorriaren zabalunea' adierarekin (J. Setien; M. Ausin; M. Aizpurua 4).

    Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

    a) 'bularra' adierari dagozkionak: papar : DFrec 1; AB38 2; AB50 2; HiztEn; LurE; Euskalterm 14; papar solapa: Euskalterm 1; papar-hegal: Euskalterm 2; papar-xerra: Euskalterm 1; paparbeltz: Euskalterm 2; paparda: HiztEn; papargorri: HiztEn ("ik. txantxangorri"); LurE ("ik. papo-gorri"); papargorri [izond.]: Euskalterm 5; papargorrizta [izond.]: Euskalterm 1; paparreko: DFrec 1; paparreko orratz: Euskalterm 1; papartsu: DFrec 1; paparurdin: HiztEn; Euskalterm 1; paparzuri [izond.]: Euskalterm 2; paparo : HiztEn-LurE; b) 'hegaztien hestegorriaren zabalunea' adierari dagozkionak: paparo : AB38 3; HiztEn; LurE; Euskalterm 1; paparohandi: Euskalterm 2.

    Bestelakoak
    Jatorrizko forma

    papar(o).

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak