Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza lepazamar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: lepazamar
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-09-12 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 2000-11-07 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
lepazamar (eta lepa-zamar) 5: Iraola: "Lepazamarretik elduta [...] nai zuen zapaldu leiuari jota"; Urruz Zer: "Eta badakizute nola eraman bear izan nuen Lesakaraño bi aietako bat, iru ordu bidean? Lepazamarretik eskuz oratuta"; Ldi IL 2, adib.: "[Aren kapelak] ere badio alako basaka-uxai [...] bat; gañera gutxienik uste dezula [...] lepazamarreruntz diyoakio"; Berron Kijote: "Nolaz ikusi dezakezu [...] non dauden aren muturra ta lepa-zamarra?"; lepasamar : Ibiñ Virgil ("[Sugeak] zemaika ta txistuka lepasamarra antutzen duenean") // Ik. OEH argitaratuan, lepazama : AGoen Agurea ("Eguzkiak gogotik berotzen zun ta agurak bai sentitu ere lepazaman").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
lemazamar 6: K. Eleizegi: "Ibon al da naspilla onen guzien korapilloa? Bereala egingo ditugu bada orrenak: lepazamarretik eldu ta, onera etorri bearko du aidean"; Urruz Zer (OEHko testuinguru berean); SGarm Heriotza: "Bayardo San Román-en zorigaitzak eraginik lutoa lepazamarreraino, eta ileak minaren minez banatuta"; Egin 1983: "Orain, poliziak, bildurrik ez duke nornahi ere lepazamarretik gogor estutzeko"; X. Olarra 2: "Lepazamarretik helduz, altzairuaren gisakoak baina hotz eta aluminioa bezain arinak ziren behatz haiekin lepoa estutu zion Popeyek", "Oraindik lepazamarrean sentitzen zuen haren eskua".
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
lepazama : DRA (cerviguillo); lepazamar : Lh DBF (lephazamar: protubérance de graisse de la nuque), DRA (lepasamar: gargüero), PMuj DVC (lepa-zamar: colodrillo, cogote, pescuezo, cerviz); lepa-zamarreko : PMuj DVC (cogotazo); lephozamar : Lh DBF (nuque), PMuj DVC (lepo-samar: cerviguillo, pescuezo, cervigón, pestorejo, cerviz) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF.
Bestelakoak
Aurreko pasaldikoari egindako oharrak
EBBk soildua.
Informazio osagarria
Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna
-o/-a-.
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Erabileremu dialektala
Heg.
Adibide argigarriak, testuinguru egokiak
lepazamarretik helduta eraman dute.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
