Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza induskatu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    induskatu, induska/induskatu, induskatzen
    1 du ad. Animalia batek, batez ere txerriak edo basurdeak, muturrarekin lurra altxatu edo harrotu. Ik. uxartu; haztakatu 2.
    2 du ad. Lurrean, haitzetan edo kidekoetan zulo edo barrunbe bat egin. Espainiarrek meategiak zulatu, mendiak induskatu, eta ura ateratzeko, mea hausteko eta bereizteko makinak asmatu zituzten.
    3 du ad. arkeol. Arkeologiako metodoak erabiliz, antzinako hondakinak edo tresnak lurpetik atera, desagerturiko zibilizazioen berri jakiteko. Urtero, japoniar arkeologoek 10.000 aztarnategi induskatzen dituzte.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: induskatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1995-03-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 2000-02-15 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    ez da forma hau azaldu corpusean.

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    industu (+ induztu) EB 13 ager.: (11 ager. Mujika Alustiza, J.A.; Tapia, I.; Euskal Herriaren historiaz); indutsi ager. 1 (Euskal Herriaren historiaz); indusketa 10 aldiz azaldu da, EB-EgAs; induska formak agerraldi bakarra du, EBan; induslari , industaile eta industzaile formak 6 aldiz azaldu dira, EBan; induspen forma behin bakarrik agertu da, EBan; indutsi/industu erabakigaitzak 8 dira, EBan.

    Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

    DFrec: induska (2); induskailu (1); AB38: indusi (1), induskailu (5), indusketa (2), industu (2); Euskalterm: indusketa (4); industegi (1); industu (1); HiztEn: indusi, induska; induskari; induskatu, indusketa; LurE: induska; induskatu; induskatze.

    Bestelakoak
    Aurreko pasaldikoari egindako oharrak

    (1997-10-31): "... bigarren itzulian argitzekotan geratu [da]".

    Lantaldearen irizpideak
    Erabilera urriko formen artean aukeratu da, arrazoia agertuz

    -ka-tu osatua egokiagotzat eman da, industu soil eta berria baino (hark Larramendiren lekukotasuna du; hau, berriz, erabilia da gaur, baina ez deus agintzeko maiztasunez). Eratorriak, hala ere, indus- oinarriaren gain egingo dira, induska dutela salbabide: indusketa, indusmakina.

    Informazio osagarria
    Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

    induskatu, induska(tu), induskatzen.

    Informazio lexikografikoa
    Aditz-erregimena

    du ad.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak