Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza fio izan bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    fio izan
    da ad.-lok. gip. lgart. Fidatu. Ez nintzen neure buruaz fio. Donostiarrekin ez naiz fio. Ez zaiteztela fio gizonen hitzetan. Ez gara, dirudienez, elkarren fio. Zintzotuko nintzela nonbait ez zen fio.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: fio izan

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-07-29 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    fido izan : 1 (Ax); fio izan : 9 (Mb, JanEd, Noe, Jaukol, Lab, Etxde, MEIG); fiyo izan : 3 (Tx); pio izan : 3 (EusJok, Ldi, Urruz); piyo izan : 7 (AzpPr, Ud, Tx, EusJok, Uzt)

    EEBSko datuak [laburduren azalpena]

    fido izan : 3 (EB); fio izan : 2 (EgAs); pio izan : 1 (G)

    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    Gip. da ad. Lgart. 'fidatu'.

    Informazio osagarria
    Euskalki-banaketa desberdineko forma parekoa

    bakoitzaren erabileremuak argituz onartzekoak dira fida izan / fidatu / fio izan

    Informazio lexikografikoa
    Erabileremu dialektala

    Gip.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [E124]: "fida izan (ez da zer fida) fidatu, fidagarri, konfidantza modukoen parean fido izan era osoa litzateke egokiena" (1995-06-16)

    Euskaltzainen oharrak

     - [E109]:  Lgart. marka jartzea eskatu du.

     - Erabakia: Batzordea (JAA, MA, IS) eta BAgiria (2000-03-30): Lgart. erantsiko zaio.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak