Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza tragikomedia bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    tragikomedia
    1 iz. Tragediaren eta komediaren elementuak dituen antzerki lana; era horretako lanek osatzen duten generoa. Edward Albee antzerkigile estatubatuarraren tragikomedia Carlos Zabalak ekarri du euskarara. Tragikomedia gustatzen zait ikaragarri.
    2 iz. Alde komikoa eta tragikoa dituen gertaera edo egoera. Nire bizitza tragikomedia izan da.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: tragikomedia

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z8:LBeh 2017-03-14 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak

    LBeh (2016-10-26): tragikomedia 34: Elkar, Aizu 2, Berria 14, EiTB 6, Jakin 2, Argia 2, DiarioVasco 7; ez dugu aurkitu trajikomedia formarik.

    Beste (edozein) iturritako erabilerak

    EPG: tragikomedia 15: Berria 10, Joan Mari Irigoien 2, Iñaki Segurola, Xabier Olarra, Juan Martin Elexpuru; trajikomedia 1, Koro Navarro.

    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    Euskalterm: tragikomedia (es tragicomedia; fr tragicomédie; en tragicomedy).

    Zerrenda osagarriak

    BerriaEL2016: tragedia, tragikomedia, tragiko (trajedia*, trajeria*, trajiko*).

    Erdara/euskara hiztegietako datuak

    es tragicomedia / fr tragicomédie: Elhuyar: (Teatr.) tragikomedia / NolaErran: tragikomedia / Zehazki: tragikomedia / Labayru: (Lit.) tragikomedia / Adorez5000: (Teat.) tragikomedia.

    Lantaldearen irizpideak
    Nazioarteko forma da

    Nazioartekoa da forma, eta onartzekoa.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak