Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza hozka bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Esaera zaharrak
Txakur zaunkariak hozkarik ez.Aztergaia: hozka
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau75 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:HBB | 1995-02-09 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
1 'ausikia' adierakoa G da nagusiki (eta B: Or eta Gand); 1.1 izen gisa: ortzka : G 2 (It Fab, Arr GB); ozka : B 1 (Or Tormes), G 7 (Mb IArg I, Or Mi, Or Eus, Ldi UO, Or Aitork); beste formak: kosk : G 1 (Azl STFer); koska : G 3 (Etxde JJ, Anab Aprika) eta koxka : G 2 (Etxde JJ); 1.2 adizlagun gisa G da: ortzka 3 ager. (AA III, It Fab); ozka 9 ager. (AA I, AA II, AA III, Or Mi, Ldi UO, NEtx LBB) eta ozkan 1 (Or Eus); beste formak: orzkaka (Berron Kijote); oskaka (Tx B I); ozkaka (Or Mi, Lek EunD); kozkaka (Noe); 1.3 aditz-esapide eta aditzetakoa ere G da nagusiki: ozka egin : B 1 (Or Tormes) eta G 4 (Or Mi, Lek EunD, Gazt MusIx); ozka-egin : G 1 (Lard); hozkatu : G (Azurm HitzB); ozkatu : B 2 (Or Tormes, Gand Elorri); G 16 (Mb IArg II, AA II, Or Mi, Or Eus, TAg Uzt, SMitx Aranz); 1.4 ik., gainera: ozkatu [iz.] G 1 (Lard); koskatu IEan 2 (Barb Sup); 2 'akatsa, koska' adierakoa IE da batez ere: ozka forma: B 1 (Erkiag BatB), G 1 (Ibiñ Virgil) eta IE 6 ager. (Dv Lab, HU Zez, JE Bur, JE Ber); ozkatu 'akastu, koskatu' adierakoa ere IE da (Arb Igand eta JE Ber).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
1 'ausikia' adierakoa G eta EB da nagusiki: 1.1 izena (B, G eta EB): hozka : EB 2 (I. Zaldua, R. Garate); ozka : B 2 (I. Zubiri), G 1 (F. Iraeta); koska : G 1 (A. Ibiñagabeitia), EB 1 (M. Solbes); kozka : EB 1 (Susa); 1.2 adizlaguna (EB, G): ortzaka (A. Arrinda), ozka (S. Mitxelena eta K. Zubizarreta), koskaka (I. Alkain eta El Dia-n) eta ozkaka (B. Latiegi); hortzaka (X. Mendiguren B.), horzkan (J. M. Satrustegi), hozka (Izarraizpe Irakaskuntza Koop. eta M. Etxezarreta) eta hozkaka (X. Lekuona Argia-n); kozka 3 (S. Aizarna); 1.3 aditz-esapide eta aditzak (EB eta G): horzka egin : EB 1 (A. Ormaetxea); hozka egin : EB-EgAs 8 (I. Sarasola, J. Zabaleta, X. Mendiguren B., M. Etxezarreta, I. Azkune, D. Urbistondo, X. Lekuona) eta ozka egin : G 2 (I. Zaitegi eta M. Ariztia); horzkatu aditza (EB 2: J. A. Agirre, K. Santisteban), hozkatu (EB 6: UZEI, M. Haranburu, I. Mujika Iraola), oxkatu (G 1: I. Begiriztain) eta ozkatu (G 1: T. Agirre Uztaro); 1.4 horzkatu izen-erabileran (EB 1: E.J. in Arkeoikuska 83); 2 'akatsa, koska' adierakoak: 2.1 izena: ozka-lan G 2 (A. Zubikarai) eta ur-ozka B 1 (J. Kerexeta); 2.2 aditza: hozkatu (EB 3: Arrasateko Eskola Politeknikoa, J. A. Berriotxoa, I. Aldabe) eta oxkatu (EB 1: J. C. Hernandez) azaldu dira.
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
DFrec: hozkaka 'ausikia' (1), ozka (2), horzka egin (1), horzkatu 'ausiki'(1), ozkadura (1); AB38: hozka 'ausikia' (1), kosk 'ausikia' (1), hozkatu 'akastu' (1), ozkatu 'ausiki' (1), hozkadun (3), hozkadura (5), koskadura 'mordedura' (1), koskadura 'picadura' (10); AB50: hozka 'ausikia' (1), kosk 'ausikia' (1), hozka egin (1), hozkatu 'ausiki' (1); Euskalterm: hozka 'koska' (2), hozka egin (1), hozkatu 'akastu' (12), hozkadun 'koskadun' (1), hozkadura 'muesca' (4), hozkaketa 'entallado' (1), hozkatzaile 'entallador' (1); LurE: hozka 'ausikia' (1), hozka 'koska', hozka 'ausikika', hozka egin, hozkatu 'ausiki', hozkatze, hozkadun 'koskadun', hozkari; HiztEn: hozka 'ausikia' (1), hozka 'koska', hozka 'ausikika', hozka egin, hozkatu 'ausiki', hozkadun 'koskadun', hozkari.
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
1 iz. 2 adlag. / AS: hozka egin.
Informazio osagarria
Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)
hozka egin
Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna
-rzk-/-zk-
Informazio lexikografikoa
Kategoria
1 iz.; 2 adlag. (forma emango da, oraingoz adierak zehaztu gabe).
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
