zuzenketa eta berridazketa garaian izaten da egilearen eta argitaratzailearen arteko harreman estrena: la relación más estrecha entre el escritor y el editor suele ser en la época de corrección y reescritura
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.