judu aztoratzaile batzuk herria nahasten zebiltzan eta lege berriak ipini nahi zituzten: algunos judíos perturbadores andaban confundiendo al pueblo y querían establecer nuevas leyes
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.