euskara gaizto: iz.euskara mal hablado o escrito, mal vazcuence, euskara confuso/enrevesado;
nik neuk ez dakit oraindik nola arraio ulertzen genituen gizon irribarretsu hark euskara gaiztoan kontatzen zizkigun kontakizun eta istorioak: yo no se todavía cómo conseguíamos entender las narraciones y historietas que nos contaba en un enrevesado euskara aquel hombre sonriente
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.