Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zulo (AN, B, G)
agujero
/ trou
-
¿Zuloari gelats̃ua alderits̃a? Abauarenari bai ¿se llama celdilla al agujero? Al del panal sí c'est alvéole que vous appelez ce trou? Celui du gâteau, oui (Diál. bas. 13-5.)
-
Zulo bakots̃ari laakoa á cada agujero su clavija à chaque trou sa cheville (Per. Ab. 121-5.)
-
¿Zein izango da zuetatik gizona, duena ardi bat, eta eroriko balitza au larunbatetan zulo batera, ezaldio elduko eta ezaldu aterako? ¿qué hombre habrá de vosotros que tenga una oveja, y si esta cayere el sábado en un hoyo, por ventura no echará mano y la sacará? qui d'entre vous, ayant une brebis, si elle tombe dans une fosse le jour du sabbat, ne cherchera à l'en retirer? (Ur. Matth. Xll-11.)
-
Iru-zuloan erein (B-oñ, F. Seg.) sembrar al tresbolillo, á tres agujeros semer en quinconces, par trois trous
-
Zuloetara erein (B, ...) sembrar en hoyos semer dans des trous
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
