Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zango
-
(AN, BN, L) pierna
/ jambe
-
Zangoak oztu ta ets̃era s̃in s̃u (BN-s) ha vuelto á casa, habiéndose cansado de andar, lit.: habiéndosele enfriado las piernas il est retourné à la maison après s'être lassé de marcher; lit.: les jambes s'étant refroidies
-
Eskuak ditu oinetan eta bihotza zangoetan las manos tiene en los pies y el corazón en las piernas (se dice del que huye) il a les mains aux pieds et le cœur aux jambes (se dit de celui qui s'enfuit)
-
-
(AN-b, L) pie
/ pied
-
Zangoetaik galdu (AN-b) aspearse los pies, lit.: perderse de los pies s'abîmer les pieds, lit.: se perdre les pieds
-
Zangoz haztaka abiatu zen lasterrez empezó á correr tropezando con los pies il commença à courir se heurtant à chaque pas (Duv. Tob. Xl-10.)
-
- (G) pantorrilla / mollet
- (AN-b-Iez) sota, en el naipe / valet, au jeu de cartes
- (B-i) fondo, profundidad del agua / fond, profondeur de l'eau
- (L-bard) pedúnculo / pédoncule
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
