Oraino zeure etsaiek ezteratzutela zuri halako minik eta s̃imikorik eginque todavía vuestros enemigos no os han causado tales daños y pellizcos (sic)que toutefois vos ennemis ne vous ont pas causé de tels dommages et pinçures (sic)(Ax. 1ª-338-11)
Eztagidala s̃imiko, nahi ezpaduk s̃arramiko (S)no me pellizques, si no quieres que te arañene me pince pas, si tu ne veux pas que je te griffe(Oih. Prov. 693.) Dimin. de ZIMIKO
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.