Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
ukatu; ukhatu
-
(c) negar
/ nier
-
Adiskide barriagaiti zarra ukatu balidi, edo len edo gero kalta (sic) artu leidi si por el nuevo amigo el viejo se negare, ó antes ó después tomaría daño si pour le nouvel ami l'on reniait l'ancien, tôt ou tard on en subirait du dommage (Refranes, 512.)
-
Errege-jauregi edo ets̃een edertasuna gogora-erazoten, ukatuten ebala izan zala iñor ta iños dontsuagorik recordando la hermosura de los palacios ó casas del rey, negando que hubo jamás persona más feliz en rappelant la beauté des palais ou des maisons du roi, il niait qu'il y eût jamais un homme si heureux (Per. Ab. 215-22.)
-
-
(B, BN, G) fallar, no poder más
/ faillir, n'en pouvoir plus
-
Mando ukhatua (BN-am) macho rendido de cansancio mulet fourbu
-
- (B-g) errar, amagar y no pegar, jugando á la pelota / rater, essayer de frapper et manquer en jouant à la paume
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
