Il da Jesus guri zigun onginai eta amorio geiegizha muerto Jesús del excesivo cariño y amor que nos teníaJésus est mort à cause de la tendresse excessive et de l'amour qu'il avait pour nous(Ag. Platic. III-3-9.)
Ongi nai (AN, G)querer bienaimer
Ire ongi naiez niabilek (AN-b)ando por tu bienje le fais pour ton bien
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.