Nortzuen pekatuak parkatu daikezuezan, parkatuko jakez; eta nortzuenak geratu daikezuezan, geratuak izango diralos pecados de quienes perdonareis serán perdonados, y aquellos de quienes retuviereis serán retenidosles péchés de ceux à qui vous les pardonnerez seront pardonnés, et ceux que vous retiendrez seront retenus(Ast. Urt. I, p. XXVIII-22.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.