Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    ardi1:
    1. iz. oveja;
      ardi zuria: oveja blanca
      ardi beltza: oveja negra
      ardi-ahuntzen eskubideak: derechos de ovino-caprino
      ardi-ahuntzen prima: prima de ovino-caprino
      ardi-jendea: rebaño de ovejas
    2. iz. (razas);
      ardi latxa muturbeltza: oveja lacha cara negra
      ardi latxa muturgorria: oveja lacha cara rubia
      manex ardia: oveja lacha
      rasa ardia: oveja rasa
      txurra ardia: oveja churra
      Karrantzako ardia: oveja de Carranza / oveja carranzana
      Lacaune ardia: oveja Lacaune
      limusin ardia: oveja limusín
    3. lok.;
      ardiak egotzi: echar la culpa (el muerto)
      ez ardi eta ez axuri: ni chicha ni limonada
      ardi beltza: oveja negra (mal visto)
    ardi2: iz. (Bizk.) (h. arkaskuso, kukuso) pulga;
    txikitan, denok ardiek janda bizi ginen: de pequeños todos vivíamos llenos de pulgas
    txakur hori ardiz beteta dago: ese perro está lleno de pulgas
    ardi-kaka: señal que deja la pulga.
    ardi3: iz. (Itsas.) cabrillas, borregos.
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak