Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

maratoi 3: A. Lertxundi ("100 metrotako korrikaldiaren eta maratoiaren artean dagoen tartea"); I. Borda ("Kokalandiako maratoiak oro bereganatzen zituzten"); A. Iribar ("Laredoko maratoian izango naiz"); maratoi-korrikalari 1: Artistas 1995 ("Maratoi-korrikalari iaio eta gerrari bulardetsu baten irudia adierazten du"); futbol maratoi 1: Egin 1992 ("kirol ekintza ugari [futbol maratoia, txirrindulari lasterketak,...]; bertso saioak, ohizko prozesioak..."); triatloi 4: Elgoibarren 1993 2 (adib.: "I eskolarteko Triatloia ikusteko aukera izango da"); Egunk 1997 ("Karibe itsasoan orain aste batzuk desagertutako Dina Bilbao izan zuten gogoan atzo Zumaia-Zestoa-Azkoitia triatloian"); Ibiltzen 1997 ("Bere bizitzan zehar 98 triatloi egin zituen").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

maratoi ">AB38 3 (herri-m. 1); AB50 4; HiztEn; LurE; Euskalterm 9 (m.-lasterketari 1; m.-lasterketa 1; m.-erdi 2; m.-atleta 1; bakailao-m. 1); maratoilari : HiztEn; Euskalterm 1; maraton : DFrec 1; dekatloi : HiztEn; LurE; Euskalterm 1; dekatloilari : Euskalterm 1; duatloi : Euskalterm 1; heptatloi : Euskalterm 1; heptatloilari : Euskalterm 1; hexatloi : Euskalterm 1; oktatloi : Euskalterm 1; pentatloi : HiztEn; LurE; Euskalterm 2; pentatloilari : Euskalterm 1; triatloi : HiztEn; LurE; Euskalterm 3

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

maratoi : ElhHizt, HiruMila, EskolaHE; maratoilari : ElhHizt, HiruMila; maraton : Casve EF; dekatloi : ElhHizt, EskolaHE; pentatloi : ElhHizt, EskolaHE; pentatlon : HiruMila; triatloi : ElhHizt, EskolaHE; triatlon : HiruMila // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.

Erdaretako formak

OfQuLF: épreuve de course || Marathon || ville grecque à partir de laquelle un soldat aurait couru jusqu'à Athènes pour annoncer la victoire des siens; il se serait écroulé d'épuisement par la suite.

Zerrenda osagarriak

Prestas: 8. gaia; 26 lek. (B 15 / G 11) / PUrib: "maratoi/marathon" / EEgunk: "maratoi, triatloi, dekatloi...".

Proposatua du lantaldeak bigarren itzulikoetan.

Maileguen egokitzapen sistematikoa

-oi/-on.

Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

Izen propiotikoak.